Sponsorship InformationWe extend this invitation to corporations and individuals that are interested in participating as sponsors to contribute funds, goods and/or services to make this multi-disciplinary exhibition and workshop a success. Your generous contributions will bolster an event whose theme encourages information exchange, openness and tangible contribution to the local community. Generous sponsorship will garner wide recognition throughout the art and technology community on both a regional and international scale. 支持与赞助: 我们的展览接受来自社会各方面的支持与任何形式的赞助,所有公司,团体与个人所提供的经费,设备技术支持与多种形式的赞助都是我们所乐于接受的。您的慷慨和帮助可以使我们此次在北京与上海的展览与工作坊计划得以顺利地进行.所有给予支持与赞助的公司, 团体与个 人的名称将会出现在此次我们关于展览活动的招贴广告与画册当中从而被社会所广泛关注。 我们的这次新媒体展览与艺术活动将会在中国的艺术与高科技社会里引起广泛反响,每一位关注艺术与科技发展的人都会参与到我们的展览与活动当中。 Confirmed media coverage includes over 200 local and international media outlets including- Featured articles in: Wired Magazine (USA), BBC (UK), Beijing Youth Daily, CCTV9, China International Radio - CRI, that's Beijing Magazine, that's Shanghai Magazine, LE Magazine (Chinese), Yishu Shijie (Art World) Magazine, Contemporary Art Magazine (Chinese), Popular Science (Chinese), Art Asia Pacific 媒体支持:美国《连线》杂志 《北京青年报》 《艺术世界》杂志 《现代艺术》杂志 《在北京》杂志 《在上海》杂志 《乐》杂志 美国《亚太艺术》杂志 CCTV9 中国国际广播电台 平面广告赞助:《在北京》杂志 《在上海》杂志 Advertisements in: that's Beijing Magazine, that's Shanghai Magazine Listings 媒体报道:
tom.com, sohu.com, tokyopop.com, xianzai.com, rhizome.org, nettime.org,
LE Magazine (Chinese), City Pictorial (Chinese), City Weekend, Metropolis,
Metrozine, Beijing This Month, Beijing Weekend, Beijing Talking, TokoToko
Magazine, Walker Magazine, Focuzine. Publications: Exhibition catalog and DVD, posters, flyers and postcards. 我们即将出版:展览画册 展览DVD 展览海报 及明信片 Budget: Our budget of RMB 300,000 will cover: 全部展览活动的预算为RMB 300,000
Sponsors: We extend this invitation to corporations and individuals that are interested in participating as sponsors in "The Location You @ Now" to contribute funds, goods and/or services to make this multi-disciplinary exhibition and workshop a success. Your contributions will bolster an event whose theme encourages information exchange, openness and tangible contribution to the local community. Sponsorship will garner wide recognition throughout the art and technology community on both a regional and international scale. To the thousands of visitors who come to the exhibition, your contribution is a demonstration of strong support for creativity and innovation. The benefits for sponsors associated with this kind of pioneering event are manifold. Audiences for this type of exhibition are 25-40 years old, middle class, educated and early-adapters of new technology. This exhibition will attract a crowd of young, 'hip', art patrons that are interested in the convergence of art and technology and are trendsetters in society. 支持与赞助: 我们的展览接受来自社会各方面的支持与任何形式的赞助,所有公司,团体与个人所提供的经费,设备技术支持与多种形式的赞助都是我们所乐于接受的。您的慷慨和帮助可以使我们此次在北京与上海的展览与工作坊计划得以顺利地进行.所有给予支持与赞助的公司, 团体与个 人的名称将会出现在此次我们关于展览活动的招贴广告与画册当中从而被社会所广泛关注。 我们的这次新媒体展览与艺术活动将会在中国的艺术与高科技社会里引起广泛反响,每一位关注艺术与科技发展的人都会参与到我们的展览与活动当中。 The organizers of "The Location You @ Now" are deeply appreciative of any and all assistance given towards this project. Several levels of sponsorship investments are being sought to help offset costs. 我们感谢与接受所有不同形式的支持与赞助: Silver Sponsors (Supporting Sponsor) of cash or equipment equivalent to RMB 10,000 receive:
支持类赞助(人民币10,000元现金或等值支持)
Gold Sponsors (Executive Sponsor) of cash or equipment equivalent to RMB 50,000 receive:
执行类赞助(人民币50,000元现金或等值支持)
Bling-Bling Sponsors (Main Sponsor) of cash or equipment equivalent to RMB 100,000 receive:
主要类赞助(人民币100,000元现金或等值赞助)
|
||||
|